学校再開!!　 Schools reopen!

　およそ２年続いた学校閉鎖が解除され約１カ月が経ちました。今までのところPR Africaが支援する子供たちの内、12名（写真をご覧ください）が通学を始めています。UGでは、始業日に生徒たちが一斉に登校するということはなく、日々、徐々に通学し始め、ほぼ全員が揃うのは、1カ月後くらい、というのが常です。
　通学を希望する学校に、まず3000～5000ugx(ugシリング）位を払って登録しなければならないので、登録料が払えるまで、登校できないからです。
　JoyceとAstridが、乾季の炎天下、汗と土埃にまみれて、徒歩でプライマリー(小学校）4校と＋セカンダリー（中高校）1校を訪ね、子供たちの通学状況を報告してくれました。
　登校が確認できていない子供たち13人については、Drop out　とか、Not reported と区分され、そう書き込まれているだけで、その子供本人が、お金の支援が受けられても「もう学校に通う気はない。」と思っているのか、お金があれば、「できれば通いたい。」と思っているのか、保護者の意向は？など確かめてもらっています。
 After being closed for nearly two years, schools reopened about one month ago. So far, 12 of the children supported by PR Africa have returned to school.  
 In Uganda, children do not all return to school on the first day but instead return over a period of days. It takes about one month for all of them to start attending school. Because students must first pay between 3,000 and 5,000 shillings to enroll at the school they wish to attend, they cannot start school until this amount has been paid.
 Joyce and Astrid visited four primary and one secondary school and reported on the status of the children going there.  
  Thirteen students who have not returned to school are merely listed as “Dropped out” or “Not reported.” Does the child have no desire to go back to school even if financial support is available? Or does the child want to go to school if funds are available? What are the wishes of the parent or guardian? This is being investigated.

Aber Fortunate, Pikica Marvine, Agenorwot Mercy Oyella, Otema Brian,Lubanga nyeyo Emmanuel

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Rubanga kene Dauzi

　　　　　　　Can wat Brian,  Latabu Jackline,  Laker Sunday,  Anenocan Mirriam

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Omara James